Encontrei este vídeo no Youtube. O vídeo de Take On Me (A-ha-cover), o sexto (ou sétimo, ainda há controversias) dos porcos, dementes, retardados, malucos, inúteis, vagabundos criativos caras do Coerência Trash. A montagem ficou em perfeita consonância com a “letra” parodia da música. Espero que vocês gostem e se mijem rindo =D.
Para participar da comunidade do Coerência Trash no Orkut Clique Aqui
Encontrei este vídeo no Youtube. O vídeo de Lord of the Rings, a quarta música do fantástico álbum Tales From The Twilight World de 1990. A montagem ficou em perfeita consonância com a letra da música. Espero que vocês gostem…
Lord Of The Rings
There are signs on the ring
which make me feel so down
there’s one to enslave all rings
to find them all in time
and drive them into darkness
forever they’ll be bound
Three for the Kings
of the elves high in light
nine to the mortal
which cry
[solo]
[Ref:]
Slow down and I sail on the river
Slow down and I walk to the hill
Slow down and I sail on the river
Slow down and I walk to the hill
and there’s no way out
Mordor
dark land under Sauron’s spell
threatened a long time
threatened a long time
Seven rings to the gnomes
in their halls made of stone
into the valley
I feel down
One ring for the dark lord’s hand
sitting on his throne
in the land so dark
where I have to go
[solo]
[Ref:]
Slow down and I sail on the river
Slow down and I walk to the hill
Slow down and I sail on the river
Slow down and I walk to the hill
Lord of the rings
Senhor dos Anéis
Existem sinais no anel
que me fazem me sentir tão triste
há Um para escravizar todos os anéis
para encontrar todos a tempo
e guiá-los às trevas
para sempre eles estarão aprisionados
Três para os Reis
dos elfos no alto da luz
nove para os mortais
que choram
[solo]
[Ref:]
Devagar e eu navego no rio
Devagar e eu caminho para a colina
Devagar e eu navego no rio
Devagar e eu caminho para a colina
E não há saída
Mordor
Terra escura sob o feitiço de Sauron
Ameaçada há muito tempo
Ameaçada há muito tempo
Sete anéis para os anões
Em seus salões feitos de pedra
No vale
Eu me sinto triste
Um anel para a mão do senhor escuro
Sentado em seu trono
Na terra tão escura
Onde eu devo ir
[solo]
[Ref:]
Devagar e eu navego no rio
Devagar e eu caminho para a colina
Devagar e eu navego no rio
Devagar e eu caminho para a colina
O ano é 1992 e a banda alemã Blind Guardian lança o álbum Somewhere Far Beyond. A sétima canção é uma das baladas mais lindas que já foram feitas na face da terra por uma banda de metal.
Abaixo você confere o vídeo, a letra e a tradução da maravilhosa The Bard’s Song – In The Forest
The Bard’s Song – In The Forest
Now you all know
The bards and their songs
When hours have gone by
I’ll close my eyes
In a world far away
We may meet again
But now hear my song
About the dawn of the night
Let’s sing the bards’ song
Tomorrow will take us away
Far from home
No one will ever know our names
But the bards’ songs
will remain
Tomorrow will take it away
The fear of today
It will be gone
Due to our magic songs
There’s only one song
Left in my mind
Tales of a brave man
Who lived far from here
Now the bard songs are over
And it’s time to leave
No one should ask you for the name
Of the one
Who tells the story
Tomorrow will take us away
Far from home
No one will ever know our names
But the bards’ songs
will remain
Tomorrow all will be known
And you’re not alone
So don’t be afraid
In the dark and cold
‘Cause the bards’ songs
will remain
They all will remain
In my thoughts and in
my dreams
They’re always in my mind
These songs of hobbits, dwarfs
and men
And elves
Come close your eyes
You can see them too
A Canção do Bardo – Na Floresta
Agora todos vocês conhecem
Os bardos e suas canções
Quando horas tiverem passado
Eu fecharei meus olhos
Em um mundo distante
Nós poderemos nos reencontrar
Mas agora ouça minha canção
Sobre a aurora da noite
Cantemos a canção dos bardos
Amanhã nos levará embora
Longe de casa
Ninguém jamais saberá nossos nomes
Mas as canções dos bardos
permanecerão
Amanhã levará embora
O medo do hoje
Ele desaparecerá
Devido às nossas canções mágicas
Há apenas uma canção
Que resta em minha mente
Contos de um bravo homem
Que viveu longe daqui
Agora as canções do bardo terminaram
E é hora de partir
Ninguém deveria perguntar-lhe pelo nome
Daquele
Que conta a história
Amanhã nos levará embora
Longe de casa
Ninguém jamais saberá nossos nomes
Mas as canções dos bardos
permanecerão
Amanhã todos serão conhecidos
E você não está sozinho
Então não tenha medo
No escuro e frio
Pois as canções dos bardos
permanecerão
Todas elas permanecerão
Em meus pensamentos e em
meus sonhos
Elas sempre estão em minha mente
Estas canções sobre hobbits, anões
e homens
E elfos
Vêm fechar seus olhos
Você pode vê-los também
